Więcej o: San Francisco w 5 dni: wszystko, co musisz wiedzieć
Pięciodniowa trasa jest idealna, aby zobaczyć większość atrakcji San Francisco. Jej ikoną jest most Golden Gate, który łączy metropolię z hrabstwem Marin.
Czerwona sylwetka wyłaniająca się z mgły to typowa pocztówka miasta. Do zobaczenia jest jednak znacznie więcej. Chinatown, Alcatraz i Muzeum Walta Disneya to tylko niektóre z jego zabytków.
Dzień 1: Śródmieście i Chinatown

Na rozgrzewkę, pierwszy dzień podróży rozpoczyna się w samym sercu miasta. Aby się tu dostać, możesz wsiąść do metra i wysiąść na stacji Powell Street lub Montgomery St.
Rozpocznij trasę między Market Street i Union Square
Tramwaje są ikoną San Francisco. Ich sylwetki jadące w górę i w dół zbocza są typową pocztówką miasta.
Być może nie wiesz, że istnieje linia (F), która wykorzystuje stare pojazdy zakupione od innych miast w Europie i Stanach Zjednoczonych. Najlepsze miejsce, aby je zobaczyć, znajduje się między Market Street a Union Square.
Przed zrobieniem kilku zdjęć możesz odzyskać siły dzięki dobremu śniadaniu. Kilka metrów od Union Square znajduje się Honey Honey Cafe, lokal z szeroką gamą naleśników, ale także bajgli, kanapek i nie tylko (599 Post Street).
Zwiedzanie Chinatown
Społeczność chińska w San Francisco jest najstarszą w Stanach Zjednoczonych. Obejmuje duży obszar, a jej centralnymi punktami są Grant Avenue (ze słynną Smoczą Bramą) i St. Mary's Square, plac, na którym znajduje się pomnik polityka i ideologa Sun Yat-sena. Poza wspomnianymi atrakcjami, jest tu znacznie więcej do zobaczenia:
- Stockton Street, ulica, która przeniesie Cię na rynki Pekinu lub Szanghaju. Znajdują się tam tysiące tradycyjnych sklepów sprzedających owoce, żywność, bazary i wiele więcej.
- Sing Chong i Sing Fat, pierwsze dwa budynki wzniesione po trzęsieniu ziemi w 1906 roku. Ich wygląd przypomina wschodnią architekturę.
- Old Telephone Exchange, dawna siedziba centrali telefonicznej. Operatorzy telefoniczni musieli znać na pamięć pięć chińskich dialektów, a także nazwisko i adres każdego klienta.
- Portsmouth Square, pierwotne centrum miasta
- Old St. Mary's Church, kościół zbudowany w połowie XIX wieku. Był to jeden z niewielu budynków, które przetrwały straszliwe trzęsienie ziemi w 1906 roku.
Aby uzyskać więcej informacji na temat zabytków i atrakcji, polecam przeczytać post na temat tego , co warto zobaczyć i zrobić w Chinatown w San Francisco.
Wspinaczka na wzgórze Nob Hill

W niewielkiej odległości od Chinatown znajduje się ekskluzywna dzielnica Nob Hill. Jeśli podróżujesz do San Francisco z dziećmi, możesz zabrać je do Huntington Park, w którym znajduje się plac zabaw dla najmłodszych.
Innym punktem orientacyjnym dzielnicy jest Cable Car Museum, kompleksowa kolekcja tramwajów (1201 Mason Street).
Spacer po North Beach
Plaża North Beach jest zawsze dobrym pomysłem na zakończenie dnia. Jest ona znana jako "Małe Włochy" San Francisco, ponieważ była domem dla dużej kolonii transalpejskich imigrantów.
Przed zakończeniem dnia w restauracji - osobiście polecam Sotto Mare - można spędzić trochę czasu na zwiedzaniu okolicy.
Koniecznie trzeba zobaczyć katedrę Grace, kościół w stylu gotyckim przypominający paryską Notre Dame. Następna może być Coit Tower, monumentalna wieża w kształcie fletu. Stoi na szczycie wzgórza, a z jej punktu widokowego można podziwiać jeden z najlepszych widoków na San Francisco.
Dzień 2: Alcatraz i nabrzeże

Więzienie w San Francisco to mityczne miejsce. Książki i filmy pokazały nam jego atmosferę, ale nic nie zastąpi doświadczenia z pierwszej ręki.
Odwiedź najsłynniejsze więzienie na świecie
Zatoka San Francisco jest domem dla jednego z najbardziej niedostępnych miejsc na świecie. Wyspa Alcatraz jest znana na całym świecie z więzienia federalnego, które działało w latach 1933-1963.
Przetrzymywano w nim najgroźniejszych amerykańskich przestępców i prawie nikomu nie udało się uciec. Jedynymi uciekinierami byli Frank Morris oraz bracia John i Clarence Anglin, ale to już inna historia.
Po wejściu na "Skałę" (przydomek wyspy) można odwiedzić plac zabaw, cele, mesę i inne pomieszczenia. Bilety zazwyczaj obejmują audioprzewodnik w różnych językach, który ujawni sekrety jej najsłynniejszych mieszkańców.
Jeśli masz czas, po wizycie w więzieniu polecam dotrzeć do pobliskiej latarni morskiej Alcatraz. Stamtąd można podziwiać jeden z najlepszych widoków na San Francisco.
- Jak się tam dostać: będziesz musiał popłynąć promem z przystani 33 w Fisherman's Wharf. Podróż trwa nieco ponad 10 minut.
- Cena: Bilet w jedną stronę kosztuje około 28 USD.
- Przydatne informacje: Można tam dotrzeć każdego dnia w roku z wyjątkiem Święta Dziękczynienia, Bożego Narodzenia i Nowego Roku.
Zwiedzanie nabrzeża Fisherman's Wharf

Po wizycie na Alcatraz możesz spędzić resztę poranka w tej części miasta. Fisherman's Wharf to oryginalne centrum San Francisco.
To, co kiedyś było ważnym obszarem przemysłowym związanym z przemysłem rybnym, jest obecnie kolorową aleją dla pieszych i obowiązkowym przystankiem podczas każdej wycieczki do Golden Gate City.
Jednym z najczęściej fotografowanych miejsc jest Pier 39, ulubione miejsce lwów morskich. Te duże ssaki są bardzo powszechne w tej części Kalifornii, ale rzadko koncentrują się w sercu metropolii.
- Jak się tam dostać: zaraz po zejściu z promu znajdziesz się na Fisherman's Wharf.
- Cena: bezpłatnie (z wyjątkiem przystanków w barach, sklepach i restauracjach)
- Przydatne informacje: kilka metrów dalej, na molo 45, znajduje się Musée Mécanique, jedno z najciekawszych muzeów w San Francisco. Znajdują się w nim stare automaty do gier, pozytywki i inne zabytkowe przedmioty.
Zjedz najświeższą rybę w San Francisco
Aby zrobić sobie przerwę i zaspokoić głód, nie będziesz musiał daleko błądzić. Fisherman's Wharf jest domem dla wielu restauracji serwujących owoce morza.
Zanotuj następujące nazwy: Fog Harbor (Pier 39), Scoma's (1965 Al Scoma Way) i Bistro Boudin (160 Jefferson Street), choć lista ta mogłaby być jeszcze dłuższa.
Poznaj historyczny amerykański statek
Czy kiedykolwiek byłeś na łodzi podwodnej? Jeśli odpowiedź brzmi "nie" i jesteś trochę ciekawy, po prostu udaj się na molo 45. Tutaj spoczywa USS Pampanito, okręt podwodny, który brał udział w wielu wyczynach podczas II wojny światowej.
USS Pampanito przetrwał ponad 70 bitew, a obecnie odwiedza go ponad 100 000 osób rocznie.
Po wejściu do środka odkryjesz, jak wyglądało życie na pokładzie, a jednocześnie poznasz niektóre z jego najsłynniejszych anegdot. Mogę śmiało powiedzieć, że jest to jedno z najlepszych muzeów w San Francisco.
Po obejrzeniu statku, jeśli lubisz amerykańskie sporty i chcesz zobaczyć, jak miejscowi czują pasję, polecam udać się do Players Sports Grill & Arcade, baru, który transmituje NBA, MLS, NHL, wyścigi Nascar i inne wydarzenia na żywo (2 Beach Street).
Dzień 3: Park Narodowy Yosemite

Ten gigantyczny obszar chroniony znajduje się około 160 mil od metropolii. Jeśli chcesz odwiedzić go na własną rękę, będziesz musiał jechać ponad 3 godziny i zapłacić za wstęp około 35 USD.
Osobiście polecam zarezerwować wycieczkę do Yosemite z San Francisco, aby uzyskać bardziej kompletną wycieczkę.
Dotrzeć do Oakdale
To kalifornijskie miasteczko znane jest jako "kowbojska stolica świata". W starszym centrum miasta wciąż można znaleźć typowe domy z Dzikiego Zachodu, sztukę uliczną i brązowy posąg kowboja. Jest to dobry przystanek pośredni, ponieważ podróż z San Francisco do Yosemite zajmuje ponad trzy godziny.
Jeśli wstałeś wcześnie, zatrzymaj się w Bloomingcamp Ranch Bake Shop na śniadanie. Farma produkuje placki jabłkowe, herbatniki, ciasta i inne smakołyki.
Stamtąd można łatwo dotrzeć do Oakdale i wybrać się na spacer po centrum miasta przed powrotem na drogę.
Wpatruj się z otwartymi ustami w dolinę Yosemite
Wielkie parki Ameryki są spektakularne zarówno pod względem wielkości, jak i dziewiczej dziczy. Dolina Yosemite spełnia tę definicję: jej granitowe góry przeplatają się z lasami jak okiem sięgnąć.
Jeśli wybrałeś wycieczkę, autobus zatrzyma się w malowniczym punkcie widokowym, abyś mógł podziwiać widoki.
Podziwiaj wodospady

Wodospady Yosemite znajdują się wokół Yosemite Village i Yosemite Valley Lodge. Szlak w formie pętli prowadzi do podstawy wodospadu Lower Yosemite Fall ("dolnego" wodospadu), ale można również wybrać się na szczyt. W tym przypadku trzeba poświęcić co najmniej pół dnia na wędrówkę.
Jeśli odwiedzisz San Francisco w czerwcu, zobaczysz wodospady w najlepszym wydaniu. Jednak w sierpniu mogą być zredukowane do strużki wody.
Odkryj fotografie Ansela Adamsa
Przed zakończeniem wycieczki jest jeszcze jedna rzecz do zobaczenia: kolekcja fotografii Ansela Adamsa. Mały domek w środku lasu przechowuje jego najlepsze zdjęcia, od młodości po ostatnie prace. Miał wielką pasję do natury, a jego slajdy doprowadziły do powstania kilku parków przyrody.
Zakończ dzień w Mister Jiu's
Jednym z wielu przydomków San Francisco jest "Bagdad nad zatoką", co jest wyraźnym odniesieniem do różnorodności kulturowej miasta. Znajdziesz tu dużą chińską społeczność i kilka restauracji specjalizujących się w pieczonej kaczce po pekińsku. Jedną z najlepszych jest Mister Jiu's (28 Waverly Place).
Restauracja serwuje tradycyjną kuchnię kantońską z kalifornijskimi akcentami. Oprócz kaczki warto spróbować pieczonej przepiórki lub pieczonego pstrąga. Aby dowiedzieć się więcej o typowym jedzeniu, polecam przeczytać post o najlepszych wycieczkach kulinarnych w San Francisco.
Dzień 4: Muir Woods i Sausalito

Dłuższy pobyt w San Francisco to doskonała wymówka, by zwiedzić okolicę. Moim zdaniem warto wyrwać się z miasta, by pospacerować po lasach Parku Narodowego Muir Woods i odkryć Sausalito, urokliwą wioskę położoną zaledwie kilka kilometrów od City by the Bay.
Możesz podróżować na własną rękę lub wybrać wycieczkę autobusową z przewodnikiem do Muir Woods i Sausalito.
Zanurz się w naturze w Muir Woods
Nie musisz wyjeżdżać daleko od miasta, aby uciec od zgiełku. Park Narodowy Muir Woods znajduje się około 25 kilometrów od San Francisco i jest łatwo dostępny drogą federalną 101.
Kiedy już tam dotrzesz, masz dwie opcje: możesz przejść pieszo lub przejechać rowerem. Przy okazji, jeśli lubisz dwa kółka, polecam przeczytać post o najlepszych wycieczkach rowerowych w San Francisco.
W lesie można zobaczyć wiele wiewiórek, a przy odrobinie szczęścia także jelenie i bobry. W rzeczywistości jego największą atrakcją są gigantyczne sekwoje, które mogą osiągnąć 150 metrów wysokości. Muir Woods otwiera się o 8:00 rano i zamyka na krótko przed zachodem słońca, więc spakuj wygodne buty i ruszaj na szlak!
Spacer promenadą Bridgeway w Sausalito
Drugim przystankiem tego dnia jest spokojne miasto w stylu śródziemnomorskim. Sausalito jest piękne, a Bridgeway Promenade to jego najsłynniejsza pocztówka.
Promenada zaczyna się na Richardson Street i kończy na Princess Street, ale można kontynuować spacer wzdłuż nabrzeża. Stąd roztacza się wspaniały widok.
Jedzenie w Salito's Crab House & Prime Rib
Po tak pracowitym poranku na pewno będziesz głodny. Gdybym miał wybierać między restauracjami z widokiem, wybrałbym Salito's (1200 Bridgeway). Specjalnością są kraby, kreatywne kanapki i owoce morza.

Wypożycz kajak
Przed powrotem do metropolii polecam aktywność na wodzie. W Sausalito znajdziesz kilka agencji, które wypożyczają kajaki. Jedną z nich jest Sea Trek, która organizuje również wycieczki kajakowe po zatoce San Francisco.
Nie musisz być ekspertem! Istnieją opcje dla wszystkich poziomów zaawansowania, a w każdym przypadku będziesz mieć do dyspozycji doświadczonego przewodnika. Trasy te biegną wzdłuż wybrzeża i są idealne, aby spojrzeć na miasto z innej perspektywy. Jeśli wolisz, możesz zdecydować się na Paddle Surfing. W tym przypadku powinieneś mieć podstawową wiedzę na temat tej dyscypliny.
Kolacja w House of Prime Rib
Miasto Golden Gate słynie z dań z owoców morza. Miło jest jednak coś zmienić i na ostatni dzień proponuję typowy amerykański steakhouse: House of Prime Rib. Znajduje się on przy 1906 Van Ness Avenue, rzut kamieniem od Lafayette Park.
Jego gwiazdą są marmurkowe żeberka wołowe w stylu angielskim. Aby uzyskać doskonały smak i idealną konsystencję, każdy kawałek mięsa dojrzewa przez 21 dni. Do dyspozycji gości jest także piwniczka z lokalnymi i importowanymi winami. House of Prime Rib jest otwarty od 17:00 do 22:00 (od poniedziałku do piątku) oraz od 16:00 do 22:00 (w soboty i niedziele).
Dzień 5: Plaża

Na ostatni dzień wymyśliłem relaksujący plan powrotu do domu z naładowanymi bateriami. Powiedzenie "iść na plażę" jest często redukcyjne. Na szczęście San Francisco ma wiele do zaoferowania.
Relaks w słońcu
Jeśli lubisz duże piaszczyste plaże, Ocean Beach musi być Twoim celem. Ze względu na wiatr jest to raj dla surferów. Prognozę surfingu można sprawdzić na stronie Surf Forecast.
Jeśli jednak wolisz coś bardziej dzikiego, polecam Mile Rock Beach. Z tego miejsca można podziwiać wspaniały widok na wodę i most Golden Gate.
Aby się tam dostać, trzeba przejść długą ścieżkę (około 1 mili) i zejść po około 240 schodach. Punktem wyjścia jest centrum dla zwiedzających (680 Point Lobos Avenue), w którym dostępne są mapy tego miejsca.
Przejdź się przez Golden Gate Park i odwiedź Young Museum
Nazwanie go parkiem jest ograniczeniem tego, co reprezentuje ten obszar. Ten zielony obszar zajmuje dużą część miasta i ma kilka atrakcji.
Jedną z nich jest Muzeum De Young, którego ikoniczna sylwetka została zaprojektowana przez Pierre'a De Meurona. Jego kolekcja podzielona jest na dwie części: dzieła z XIX i XX wieku oraz dużą wystawę sztuki afrykańskiej.
Na jego obwodzie znajdują się małe jeziora, ogród japoński, tereny piknikowe, zabytkowy wiatrak i wiele więcej. W obszarze położonym najbliżej oceanu można zobaczyć stado wolno żyjących bizonów amerykańskich.
Dotrzeć do ikony San Francisco: Malowane damy

Z Golden Gate Park, przy Muzeum De Young, można wyjść na Fulton Street i wsiąść do autobusu #5. Jeśli wysiądziesz na przystanku Mcallister St & Pierce St, będziesz zaledwie kilka minut spacerem od słynnych Painted Ladies, domów w stylu wiktoriańskim o eleganckich pastelowych kolorach.
Znajdują się one na Steiner Street, ulicy obok Alamo Square Park i są najczęściej fotografowanymi budynkami w mieście. W tej samej okolicy znajdują się inne rezydencje zbudowane między końcem XIX a początkiem XX wieku. Inne warte uwagi znajdują się w pobliskim Haight-Ashbury, starej dzielnicy bohemy miasta.
Aby coś przekąsić, możesz wybrać Nopa, restaurację, która wykorzystuje składniki zebrane w północnej Kalifornii. Menu zmienia się co tydzień, a recenzje są doskonałe. Restauracja oferuje również dobry wybór win (560 Divisadero Street).
Co robić w San Francisco w razie deszczu?

Pogoda w San Francisco jest dość nieprzewidywalna, a deszcz jest dość powszechny. Na szczęście nie brakuje opcji, aby pozostać pod przykryciem. Polecam przeczytać post o San Francisco Aquarium i artykuły poświęcone California Academy of Science lub 10 rzeczy, które warto zobaczyć w San Francisco zimą.